Hạnh Phúc - Đau Khổ

Anh Quốc ( tất cả đều giao tiếp bằng tiến anh nha )

- từ khi vợ ông Đường mất ông đưa con mình sang Anh để vơi đi nỗi đau của mình , ông có ngôi nhà rất lý tưởng ông định cho gia đình hạnh phúc của mình ở đây nhưng giờ chỉ còn ông và con

Nơi ở của ông Đường Hưng là một biệt thự trang trí trang nhã phù hợp với ông với hai màu chủ đạo trắng đen nằm ngay trung tâm thành phố Luân - Đôn

Ông sinh sống trong ngôi nhà này được 10 năm rồi nhiều khi nhớ đến vợ nhưng khi ông nhìn đứa con gái này liền vơi đi nỗi nhớ

- Pin con nhớ lúc nào cũng mỉm cười nhé

Ông xoa đầu cô bé 10 tuổi đang đắm chìm trong đóng đồ chơi

- ba con biết mà ba cũng vậy nha

Pin vui vẻ cười với ông

- con cháu chú ạ

phía ngoài đi vào một cô bé khá xinh đang ôm chồng sách vào

Cô là Tú Anh ( Milan ) ba cô làm việc cùng công ty ba Pin nên hai người khá thân nhau cô cũng là người bạn duy nhất của Pin cô rất hỉu rõ tính tình cô ngoại hình cô thì xinh xắn tóc xoăn vàng cam đôi mắt đen huyền cô rất vui vẻ lúc nào cũng cười

- Milan

- cháu tới rồi à vào chơi với Pin nha con chú bận công việc ở công ty chú đi trước

Ông Đừng Hưng vui vẻ khi thấy cô bé đó rtì đứng dậy đi lên lầu thay đồ rồi đi vào công ty

- Pin à tớ đem sách cho cậu rồi nè

Milan để đống sách mà cô cất công tìm cho Pin

- Cảm ơn

Pin thay đổi khuôn mặt có ba cô thì cô cười nhưng với người khác thì không bao giờ

- Bây giờ đi chơi nha

Milan biết thế nào Pin sẽ không cười với mình cô là bạn

- Cậu biết tớ sẽ không đi mà

- Nhưng mà hôm nay phá lệ được không

- uk đi



Pin nhìn khuôn mặt khổ sở của cô bé liền đồng ý nhưng trong lòng chẳng muốn đi

Pin là cô bé thờ ơ lạnh nhạt với tất cả mọi người cô có nụ cười rất đẹp nhưng chỉ cười với ba mình hay bạn thân cô ( Milan ) cô chỉ 10 tuổi nhưng đã đẹp đến nỗi không ai sánh bằng với gia thế không ai sánh nổi học hành nổi trội rất giỏi tiếng anh cô luôn có cuộc sống mà ai cũng mơ ước được như vậy một lần

Sau khi Pin thay đồ xong cùng Milan đi ra ngoài đi đến công viên này công viên nọ những công viên họ đến không phải tầm thường tuy mới 10 tuổi nhưng Pin ở bên Anh không ai không biết đến cô đi đâu người ta cũng nể trọng

Việt Nam ( giao tiếp bằng tiếng việt )

Từ lúc nhận cô bé gái trong đêm mưa đó người phụ nữ tên Cẩm Vân lấy người 1 người đàn ông đó nghĩ người đó sẽ tốt với cô và đứa trẻ đó nhưng cưới được 5 năm cô mới nhận ra bộ mặt thật của người đàn ông đó

Ông ta suốt ngày chỉ ăn với nhậu suốt ngày về đánh đập vợ con trong suốt 5 năm cô bé đang lớn dần trong sự ghẻ lạnh của ba và sự cực khổ của mẹ

Năm cô 10 tuổi suốt ngày bị đánh đến thâm tím cả da thịt nhưng cô đều mạnh mẽ vượt qua trận đòn vô cớ

Tất cả mọi người đều thấy nhưng không ai quan tâm cô bé sợ bị vạ lây vào 1 ngày hôm đó

- Thiên Anh à mẹ xin lỗi mẹ tưởng sẽ cho con gia đình hạnh phúc nhưng mẹ đã sai

Cẩm Vân ôm đứa con vào lòng khóc nức nở Thiên Anh liền lau giọt nước mắt trên má mẹ

- Không sao đâu mẹ con không sao cả chỉ cần mẹ ở bên con

Thiên Anh tuy 10 tuổi nhưng đã hỉu được nhìu điều của gia đình

Thiên Anh ( Min ) cô gái suốt ngày cực khổ nhưng luôn nở nụ cười dần dần xảy ra nhìu biến cố gia đình đã trở thành con người khác cô xinh xắn đẹp cách tự nhiên hài hòa từ nhỏ sống trong cảnh thiếu thốn nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp rạng ngợi của mình rất hiểu nỗi khổ gia đình nên không đòi hỏi cho mình quá nhiều - ở trường cô luôn phải đối mặt bạn bè cô đều xa lánh vì cô nghèo nên không ai dám đến gần thầy cô nhiều người thông cảm nhưng vài người cũng ghét cô nhìu

- Con nhỏ kia mau đưa tiền cho tao đi nhậu

Chồng của Cẩm Vân đang say đi vào tìm vợ lấy tiền đi nhậu Thiên Anh rất sợ ba liền chạy nấp sau nhà

- Tôi không còn tiền nữa nếu còn ngày mai tôi phải đóng tiền cho con đi học

- lại học mày nghĩ học có thể sinh ra tiền được sao chỉ tốn tiền thêm thôi

- con tôi học sao này có thể thay đổi được số phận của nó

- mày điên à nghèo thì mãi mãi vẫn nghèo

không nói với mày nữa đưa tiền cho tao nhanh

- không được

hai người dằng co với nhau người chồng

giành được tiền nhưng người vợ liền giựt lại còn Thiên Anh chỉ khóc thút thít phía sau nhà Ông chồng liền cầm dao chỉa thẳng vào người vợ hăm dọa



- Mày có đưa tiên cho tao không hả

- không bao giờ

Cẩm Vân vẫn ôm khư khư tiền trong tay mình nghĩ chồng mình sẽ không làm vậy dù có chết cũng phải gữi lại số tiền này

- mày ngoan cố à

Người chồng lau vào đâm nhìu nhát vào người vợ trong cơn say anh không thể kìm chế được bản thân Cẩm Vân chỉ la lên thất thanh trời làm tất cả mọi người đổ xô chạy vào xem

- không ! Không ! Tôi không có giết người

Anh tĩnh lại cơn say bỏ lại cây dao ôm đầu mình luôn nói câu " không không "

Thiên Anh chạy vào nước mắt đầm đìa ôm người mẹ mình đang nằm trên vũng máu

- Mẹ ơi mẹ đừng bỏ con mà

- mẹ hứa bên con suốt cuộc đời mà

- mẹ mẹ

Tiếng khóc của Thiên Anh làm người xem rơi nước mắt ai cũng đau lòng cho cô bé mới tí tuổi mà mất mẹ bây giờ cha lại bị tù tội

Tiếng cảnh xát đổ xô vào bắt người chồng đi anh bị tuyên án 30 năm tù tội vì tội giết người hàng hạ vợ con nên bị án tù

Mọi người giúp cô bé an táng mẹ cô bé khóc sưng cả mắt

- cô bé này thật tội nghiệp

- hay là đem nó cho ai nhận nuôi đi

- tui nghĩ đem nó vào cô nhi viện đi

Vân ...Vân ... Mây... Mây

cứ thế những lời nói cứ vang lên dòng người đi qua đi lại nhưng Thiên Anh vẫn đứng trước ngôi mộ mẹ mình khóc nức nở trong 3 ngày không ăn không uống cô bé khuôn mặt trở nên không có cảm xúc lạnh dần dần

- mẹ ơi con sẽ cố vượt qua

- mẹ phải dõi theo con nha

- con sẽ đi vào cô nhi viện rồi

- con sẽ thường xuyên thăm mẹ